Page 36 - KathakanchanMarch26
P. 36
øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 Œ¸˝√◊Àfl¡˝√◊Ȭ± ø√Ú øÚÊ√1 oriented ø˙鬱 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ÀÂ√
¶§±¶ö… ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ø˙鬱1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¬ı± :±Ú
¬Û±À1º ˜±Àfl¡ ¤˝√◊ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ’±˝√√1ÌÓ¬ ConceptualismŒ˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ú…Ó¬±
˘±À· ˚±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸≈‡Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝√◊ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÓ¬ ¤˝√◊ fl¡Ô±
ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ˜ÚÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚‘̱1 ˆ¬±À¬ı± õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø˙鬱
’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡±Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ ¸•§gœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı± ’±Ú fl¡Ô±› ‡1‰¬œ ˜±ø1
˜ÀÚ ˜ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·¬ı ¬Û±À1º ¶≥®˘œ˚˛± ’±˚˛N fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜·Ê√≈1
ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœfl¡ ˜±fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıUÓ¬ ˜1˜ ’±1n∏ õ∂‡1Ó¬± ¸¬ı«fl¡±˘Õ˘ ¬ı‰¬±˝√◊ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º
Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À· Œ˚ ¤˝√◊À¬ı±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ÛIˇ±-qÚ±1 ›¬Ûø1› Œ‡˘±-Ò”˘±, Ú±‰¬-·±Ú ’Ô¬ı±
õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ŒÂ√±ª±˘œÀ1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø˚ ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡
¤ÀÚ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝√◊º ’±¢∂˝√√œ, Œ¸˝√◊ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡
¤øÓ¬˚˛± ’±˘Ù≈¬˘ ά±„√√1 ˝√√í˘, ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±ÀȬ± ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c Ó¬±Àfl¡
˜±ÀÚ˝√◊ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬º õ∂ÔÀ˜ ¬ÛIˇ±-qÚ±, fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± fl¡±˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘
õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝√◊ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ¸fl¡À˘± ˘í1±-
õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Qº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝√◊ Œ˚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı
’ªÀ˙… ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬ˆ¬˚˛À1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝√◊º ’±¢∂˝√√ ’Ú≈¸ø1
¸˜¬Û˚«±˚˛1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˝√◊˚˛±Àfl¡ ’±·¬ıIˇ±ÀȬ± ¤È¬± √1fl¡±1œ fl¡Ô±º ’√1fl¡±1œ
ø¬ı‰¬±À1“±º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝√◊ fl≈¡˜˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬
ø˙鬱 Œfl¡ª˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÊ√√ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¸Ó¬ ¤ÀÚ
¬ı±ô¶øªfl¡ õ∂À˚˛±·1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ’Ê√«Ú fl¡1± ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝√◊ Ê√œªÚfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ
Ú±˝√◊º ˝√◊ ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±, Œfl¡ª˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1º ¬ıi§≈+Q1 ’Ú≈1±· fl¡ø˜ ’±ø˝√√
øfl¡Ó¬±¬Û1 ø˙鬱 ¬ı±ô¶øªfl¡ õ∂À˚˛±·1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1± ¬ı±øIˇ ’˝√√±1
Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√º ˜±Úªœ˚˛ ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò fl¡ø˜ ˜±Ú≈À˝√√ SêÀ˜ SêÀ˜ øÚÊ√1
&̸˜”˝√√ ’±˚˛N fl¡1±, øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú ˜Ú1 ¸”Ñ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬¸˜”˝√√ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1
fl¡ø1 Œ¸˝√◊˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙fl¡±› ¤fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√√ Ú±˜1 ¤È¬± √˚˛± ˜˜Ó¬±˝√√œÚ ˚LaÕ˘
¸≈ø˙鬱º ˜±Úªœ˚˛ &̸˜”˝√√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ˝√√˚˛º
˜±Ú≈˝√√1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˜”˘… ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜º ˘í1±- ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ˝√◊˚˛±fl¡ øÚø¬ı‰¬±À1“±º
ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬ˆ¬˚˛Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝√◊ fl¡Ô±ÀȬ± ’±˜±1 ’±˘Ù≈¬˘ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ±›
Iˇˆ¬±Àª ˜ÚÓ¬ ˆ¬1±˝√◊ ø√¬ı ˘±À·º øÚø¬ı‰¬±À1“±º
ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Marks ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√√À1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’˘¬Û
fl¡Ô±-fl¡±=Úl˜±‰«¡l2026l36

