Page 34 - KathakanchanJan26
P. 34
˜≈‡ øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬øÍ¬˘º ’±1ª1 ˜±fl¡, ά° ’?ø˘ ¶ú‘øÓ¬1 õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ºí
˙˜«±º ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 fl¡1n∏̱ ’±1n∏ ë’ª√ø˜Ó¬ ¶ú‘øÓ¬∑í Œfl¡ÀȬø˘Ú ’±‰¬ø1Ó¬
¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˆ¬±¬ıº ˝í˘º
ëÚ˜¶®±1, Œfl¡ÀȬø˘Úº ’±1Àª ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô± ë˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ∆˙˙ªÓ¬ ‚Ȭ± Œfl¡±ÀÚ±
Œ˜±fl¡ ∆fl¡ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“1 ˜±Ó¬ÀȬ± ˝√◊˜±Ú ˙±ôL ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ¬ı± ’±‚±Ó¬ ’±˜±1 Œ‰¬Ó¬Ú± ˙øMêÀ˚˛
˜1ø˜˚˛±˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡ÀȬø˘Ú1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛, fl¡±1Ì Œ¸˝√◊ ¶ú‘øÓ¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı
’ø¶ö1Ó¬±ÀȬ± Œ˚Ú é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ô¶t ∆˝√√ ·í˘º ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 ˜Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙øMê˙±˘œ ∆˝√√
Œfl¡ÀȬø˘ÀÚ fl¡í¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1À˘º Ó¬±˝√◊ øfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ¸˝√◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬ Ú±˝√◊øfl¡˚˛± ∆˝√√
fl¡í¬ı∑ Œ˚ Ó¬±˝√◊ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ˙s qÀÚ ø˚ÀȬ±1 Ú±˚±˚˛, ’±˜±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬±
Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝√◊∑ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±˝√◊fl¡ ¬Û±·˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÌÓ¬ ø¸ ˘≈fl¡±˝√◊ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±
Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ıÀÚ∑ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬, Œ¸˝√◊ ¶ú‘øÓ¬À˚˛
ά° ’?ø˘À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±˝√◊1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸—Àfl¡Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ›˘±˝√◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±
¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, 똱Ê√Úœ, Ó≈¬ø˜ ø˚ fl¡í¬ı fl¡À1ºí
ø¬ı‰¬±ø1Â√±, ‡≈ø˘ Œfl¡±ª±º ˝√◊˚˛±Ó¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ı‰¬±1 ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±À¬ı±À1 Œfl¡ÀȬø˘Ú1 ¸ij≈‡Ó¬
fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝√◊º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 ˜ÀÚ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˘º ëøfl¡c Œ¸˝√◊
¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ Œ‡À˘, ø˚À¬ı±11 ’Ô« ’±ø˜ fl¡±Àµ±ÚÀȬ±∑í
¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ºí 댸˝√◊ fl¡±Àµ±ÚÀȬ± fl¡±1, Œ¸˚˛± Ó≈¬ø˜À˝√√
¤˝√◊¬ı±1 Œfl¡ÀȬø˘ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı±Ò± ø√¬ı Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı±, Œfl¡ÀȬø˘Úº ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝√◊
ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±˝√◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ∆fl¡ ·í˘ó¤Ú±È¬˜œ fl¡±Àµ±ÚÀȬ± ŒÓ¬±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ
Œ˘¬ı1 ‚Ȭڱ, 1±øÓ¬ qÚ± Œ¸˝√◊ ’æ≥√Ó¬ fl¡±Àµ±Ú, ¸Ó¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ŒÓ¬±˜±1 Œ¸˝√◊ ¸1n∏ fl¡fl¡±À˚˛1±
Ó¬±˝√◊1 fl¡“ø¬Û Î◊¬Í¬± ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ŒÎ¬øˆ¬Î¬, Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±º
Œ¸˝√◊ ¬Û≈1øÌ Ù¬ÀȬ±‡Ú1 fl¡Ô±º ’Ó¬œÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1
¸fl¡À˘± qøÚ ά° ’?ø˘À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Â√“± ’“±Ó¬ø1 Ú±˚±˚˛ºí
Úœ1Àª 1í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, ëŒfl¡ÀȬø˘Ú, fl¡Ô±¯∏±À1 Œfl¡ÀȬø˘Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˙˘ ∆˝√√
Ó≈¬ø˜ ¬Û±·˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊º ¬ı1—, ŒÓ¬±˜±1 ˜ÚÀȬ±Àª ø¬ıøgÀ˘º Ó¬±˝√◊1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±
ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± Ê√±ø· Î◊¬øÍ¬˘º Ó¬±˝√◊ ¤˝√◊ 1˝√√¸…1 Î◊¬»¸ ø¬ı‰¬±ø1
˙s Ó≈¬ø˜ qøÚ ’±Â√±, Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±¬ı˝√◊ ˘±ø·¬ıº Ó¬±˝√◊ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤˝√◊
’˝√√± Ú±˝√◊, Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1±˝√◊ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ‰¬˜≈ Â≈√Ȭœ1 ø√ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ∆·
’˝√√± ¤fl¡ õ∂øÓ¬ÒıøÚº ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ ˝√◊˚˛±fl¡ Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº Œfl¡ÀȬø˘Ú1
'Repressed Memory' ¬ı± ’ª√ø˜Ó¬ Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ø˜©Ü±1 Œˆ¬ø1˚˛±ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¢∂œÉfl¡±˘
fl¡Ô±-fl¡±=ÚlÊ√±Ú≈ª±1œl2026l34

